The timeline embedded here is using mastodon-embed-feed-timeline, with options set to limit to 5 posts (check the JavaScript code; note that you need to know the user ID for the profile you want to embed, which differs if you move between instances...).